Организатором Конкурса является общество с ограниченной ответственностью "Искусство уюта" - эксклюзивный представитель коллекции итальянской мебели в стиле арт-деко Giovanni Sforza Home Luxury Collection ( адрес бутика: г. Киев, ул. Прорезная, 20 тел. 8 (044) 278 10 70)

2. Право на участие в Конкурсе

2.1 Участником Конкурса может быть физическое или юридическое лицо, постоянно проживающее на территории Украины.

2.2 К участию в Конкурсе не допускаются:

• Работники Компании и лица, представляющие интересы Компании, а также члены их семей.

3. Сроки проведения Конкурса

Конкурс проводится с 15 октября 2009 г. по 12 декабря 2009 года.

4. Суть конкурса.  Конкурс заключается в том, что участник разрабатывает интерьер гостиной и спальни с использованием изделий Giovanni Sforza уже созданных нами в формате 3ds max 2008. Мы разработали для Вас сборник, в который вошли около 300 изделий,- предметов мебели и аксессуаров, готовых для использования в сценах. Модели выполнены точно по размерам, с материалами, оптимизированы под использование  V-Ray 1.5 SP1 или выше.  Диск с моделями 3ds max, Вы можете получить у нас в бутике по адресу г. Киев, ул. Прорезная, 20 тел. 8 (044) 278 10 70). Подробные планы (техническое задание) можно скачать на нашем сайте следуя указаниям п.6 данных Условий.

5. Вознаграждение. В процессе проведения конкурса будет определено три победителя. Первый победитель будет определён президентом компании Giovanni Sforza, второй и третий самими участниками во время празднования годовщины со дня открытия бутика в Украине. Первый победитель будет вознаграждён сертификатом в 1000 евро(*), два конкурсанта определённые участниками как победители сертификатами в 2000 евро (*)и в 3000 евро (*) на покупку мебели в бутике Giovanni Sforza Home Luxury Collection.

6. Этапы проведения Конкурса.

6.1 Первый этап. Все желающие принять участие в Конкурсе, должны зарегистрироваться на сайте www.sforza.com.ua в срок до 30 ноября 2009 года. К участию в Конкурсе допускаются только Участники, своевременно зарегистрировавшиеся на нашем сайте, с обязательным указанием контактной и другой информации (Ф.И.О., дата рождения, индекс, полный обратный адрес, контактный телефон, дата рождения и др.).

6.2 Второй этап. Все зарегистрированные Участники получают логин, пароль и могут скачать подробный план в формате dwg (подробное техническое задание), для участия в Конкурсе.

6.3 Третий этап. В срок до 10 декабря 2009 года, все участники должны предоставить уже готовые эскизы с мебелью GS (не менее двух разных помещений). Выставляемые на Конкурс эскизы должны быть выполнены в 3DS max (или другой программе) и отрендерены  с разрешением не менее 1800х1350 пикселей. Приветствуются работы, выполненные на высоком техническом уровне, с использованием 3D коллекции мебели GS (можно бесплатно получить в салоне)

6.4 Четвёртый этап. Каждой работе присваивается порядковый номер, который сообщается участнику. 14 декабря 2009 года президент компании Giovanni Sforza определяет лучшую работу

6.5 Пятый этап. 17 декабря 2009 года, пройдёт независимое голосование участников за лучшую работу. Победителю четвёртого этапа будет вручён сертификат на 1000 евро (*), победителя пятого этапа на 2000 евро (*) и на 3000 евро (*) на покупку мебели в бутике Giovanni Sforza Home Luxury Collection.

Место и время проведения церемонии награждения будет сообщено дополнительно. Все полученые работы являются собственностью Организатора.

Условия пользования сертификатами.

Денежный сертификат не подлежит обмену на гривны.

Денежный сертификат действует при покупке изделий «Giovanni Sforza Home Luxury Collection», а также может быть использован при покупке мебели других фабрик.

Остаток по денежному сертификату не возвращается наличными, но может переноситься на следующую покупку.

Денежный сертификат не является именным и может быть передан третьим лицам.

Денежный сертификат действителен до 12 декабря 2010 года

Расчёт размера компенсации по сертификату приведён в табл.:

7. Другие условия Конкурса.

7.1 Решение Участников и Президента по определению победителей Конкурса является окончательным. Участники и Президент не осуществляют рассмотрение вопросов, связанных с оспариванием результатов Конкурса.

7.2 Участие в Конкурсе означает:

7.2.1 Согласие Участников с данными Условиями Конкурса и обязательство их точного исполнения;

7.2.2 Согласие Участников с тем, что полученные Организатором анкеты, становятся собственностью Организатора, сохраняются им и возврату не подлежат;

7.2.3 Согласие победителей Конкурса, а в предусмотренных действующим законодательством случаях также согласие их родителей и других лиц: - на проведение бесплатной фото- и видеосъемки с их участием, - на бесплатное использование их имени и/или изображений (фото-, видео-) в публикациях Организатора в печатных и аудиовизуальных СМИ, аудио- и видеоматериалах, в том числе с рекламной целью, а также на бесплатное их использование в любых других случаях, не противоречащих действующему законодательству.

7.3 Организатор не несет ответственность за любые действия, связанные с работой почтовых служб, и их последствия.

7.4 В случае возникновения ситуаций, предполагающей неоднозначную трактовку Условий Конкурса и/или вопросов, не урегулированных настоящими Условиями, окончательное решение принимается Организатором с учетом требований законодательства Украины.

7.5 Организатор оставляет за собой право публиковать дополнительную информацию о Конкурсе на сайте www.sforza.com.ua, увеличивать или сокращать сроки проведения Конкурса, а также менять условия проведения Конкурса при условии уведомления Участников о таких изменениях не позднее чем за 5 дней до вступления изменений в силу. Уведомление происходит путем размещения информации на сайте указанном выше.

7.6 Денежные эквиваленты призов не выдаются и Участники, выполнившие условия Конкурса, не могут требовать от Организатора выплаты денежного эквивалента стоимости призов в соответствии с Законодательством Украины.

7.7 Более подробную информацию об Условиях проведения Конкурса можно получить у Организатора по телефонам: 8 (044) 278 10 70, 8 067 406 49 46

(*)-эквивалентом к гривне по коммерческому курсу на день совершения покупки